（浙江杭州，2010年1月29日）赛诺菲-安万特（欧洲证交所代号：SAN，纽约证交所代号：SNY）本日与杭州民生药业有限公司签校勘式买卖营业条约，合营组建一个新的健康药业规模合伙企业。取决于买卖营业相干先决前提和政府部门批准，赛诺菲-安万特将在该合伙企业中占大都股权。杭州市主体例导出席并见证了双方的具名典礼。
赛诺菲-安万特与民生药业的合伙企业将主要出产和策划维生素和矿物质产品。维生素和矿物质产品是中国非处方药市场中最大的一个种别，民生药业倚赖其旗舰品牌21金维他®，已在该规模拥有相称的气力。赛诺菲-安万特是环球第五大非处方药企业，并且一直经由过程并购，扩大其在环球健康药业规模的气力。比来，赛诺菲-安万特宣布揭晓打算收购Chattem公司，籍此直接参预美国的健康药业市场。美国占环球健康药业市场25%的份额。Chattem公司是美国领先的健康药业品牌产品、洗漱用品和伙食营养品出产商和经销商。
赛诺菲-安万特整体环球运作部总裁Hanspeter Spek出席了具名典礼，并暗示：“双方正式买卖营业条约的签订标识表记标帜着赛诺菲-安万特与多年的相助搭档---民生药业朝着新的合营方针迈出了关键的一步。进入中国这一环球第二大非处方药市场也是赛诺菲-安万特在健康药业规模扩张气力的计谋门径。赛诺菲-安万特致力成为专注于中国人健康需求的多元化医药健康企业，我们尤其但愿为防备医疗事业作出孝敬。我们在中国的疫苗市场已经拥有领军优势。进入健康药业市场将成为我们支持防备医学的又一支柱。”
杭州民生药业有限公司董事长竺福江暗示：“我们与赛诺菲-安万特已有10多年的高兴相助的历史。新的健康药业规模的相助是令人等候的大事。赛诺菲-安万特是一家很有活力和生命力的企业，处方药与疫苗的乐成已丰裕表现了它的销售手段，我们但愿经由过程该新项目的相助，能使民生药业的维生素系列产品围困到各个市场，让更多的老百姓享受到健康保障，同时也但愿经由过程该项目平台，相助开发更多更全的健康产品，在为斲丧者带去更多更好的健康保障服务的同时，为处所经济发展做出孝敬。”
2008年，中国非处方药市场的局限约为70亿欧元（约700亿人民币），并有望在此后五年内贯串毗邻两位数增添，其中利好身分包孕：斲丧者支出手段徐徐进步；政府日益看重健康认知和疾病防备，进一步敦促自我医疗；以及药房连锁和当代商贸的发达发展。
